Treasury adds Russians, Ukrainians to designated nationals list