The Los Angeles Post

Arts / Opinion & Letters from Readers / 中文网

当电视剧主创团队自以为比原著作者更懂《主角》

By／Richard Ren（Critic） 电视剧《主角》开播前，推荐文章就已经出现。海外平台上线后，我点开第一集，看了不到一半便关掉了。后来又看到不少“口碑炸裂”“数据惊人”的宣传报道，于是从二十集之后挑着看了几集，依旧觉得平平无奇。 直到最近，因为想提前知道结局，我找来了陈彦的原著小说。原本只是想翻翻后面几章，结果一发不可收拾，从头读到尾。读完之后，再回头看电视剧版《主角》，只能感叹一句：该剧的“魔改”已经到了令人瞠目结舌的程度。 严格来说，电视剧《主角》与原著的关系，更像是“借用了同一个名字”。 据不少原著读者统计，剧版超过80%的剧情与原著存在明显差异。很多关键人物关系、人物命运和性格逻辑都被彻底改写。...