Top Trump adviser pursued his own COVID-19 medical supply deals, documents show