McCarthy’s future hangs in limbo as Washington awaits Trump response