Texas officials say officers should have confronted school shooter earlier