Biden aides ‘tapped out’ as White House faces staff shake up