Democrats succumb to political reality on same-sex marriage bill