独家专访:好莱坞影坛常青树卢燕分享舞台人生与影坛初心

LAPost/Laguna Nigel, CA(2024年10月28日)作为2025年好莱坞星光大道唯一入选的华人,97岁的华裔传奇女星卢燕(Lisa Lu)在10月27日接受《洛杉矶邮报》独家专访,首次公开分享了这段入选的心路历程。数十年前,她曾因传统观念婉拒星光大道邀请,而今,她在欣然接受的背后,透现出对时光变迁与影坛使命的深刻感悟。

卢燕在加州橙县丽思卡尔顿酒店 (Photo by: Richard Ren/LAPost)

在加州橙县丽思卡尔顿酒店的RAYA餐厅,卢燕与本报记者畅谈从影岁月。谈到了入选星光大道的旧事;谈到了梅兰芳先生;谈到了自己印象最为深刻的第一个奖项;谈到了获取第一个奖项的电影《董夫人》的幕后选角故事;谈到了对正在好莱坞打拼的华裔、留学生青年演员的建议;谈到了生活的日常;谈到了对接受新工作的渴望。

卢燕在十月二十七日接受英文《洛杉矶邮报》独家专访 (Photo by: Richard Ren/LAPost)

“几十年前我就曾接获了入选通知,但是当时受华人传统思想的影响,认为自己的名字会在人行道上被人“踩来踩去”,所以就婉拒了。今年再次收到通知,考虑到时代的转变和“星光大道”的影响力,我就接受了。”这是卢燕在十月二十七日接受英文《洛杉矶邮报》独家专访时提及的入选星光大道的旧事。

作为京剧大师梅兰芳的”义女”和亲传弟子,她仔细阅读了记者带去的《重逢-梅兰芳与美国》纪念册、并认真地在纪念册上签名,字字凝情。梅兰芳不仅在舞台上影响深远,更在卢燕心中留下了不朽的榜样力量。她坦言,梅兰芳大师给她留下最深刻的印象就是“爱国”。而京剧不只是文化传承,更是她精神生活的一部分。

卢燕谈到电影《董夫人》时,她介绍道,导演唐书璇当时的女主角目标人选是李丽华,但李丽华因片酬的原因没有接,随后陆续接洽了另外两位女星,但都因为各种原因没有接。这时,卢燕主动出面接演了这部电影的女主角。

谈及从影历程,卢燕特别提到1970年凭借电影《董夫人》获得的首个金马奖影后称号。作为一位获奖无数的演员,在被问及最难忘的奖项时,她毫不犹豫的回答到;“当然是第一次获得金马奖最佳女主角的奖项。”随后,卢燕又曾两次获得金马奖。

面对影坛新生代,她以长者的身份鼓励他们在行业中要注重团队精神,“电影是团体的合作,演员在电影中的成功,并不只是演员的演技好,同时也有幕后和技术团队的合作,是集体的成功。当然演员自身的条件和功力也要好,要不然捧也捧不出来。演员的生活积累是重要的,从生活的经验中,演员可以体会到角色在剧中环境里的行为、思维、反应,而演员的背景不同在表演时做出的反应也会不同。所以演员要研究角色的出处、如何反映、表现出不同背景的角色。”

作为曾经的一名新闻从业人员,卢燕对于专访非常配合,几乎是有问必答。她也特别分享了当年在夏威夷时,每天早上五点开始翻译通过电传发来的新闻,然后九点钟将翻译好的新闻稿送到当地的中文报馆那段难忘的经历。

卢燕与小女儿Loretta Hwong(黄汉颐) (Photo by: Richard Ren/LAPost)

97岁的的卢燕目前居住在小女儿Loretta Hwong(黄汉颐)在南加州橙县Laguna Nigel的家中,陪同母亲接受采访的黄汉颐童年时也曾在香港电影中客串演出儿童角色,是加州大学洛杉矶分校的校友,现已退休,照顾母亲是她目前的“全职工作”,为母亲准备日常三餐,卢燕出门,她就开车陪同,为人低调、友善。

据黄汉颐介绍,卢燕三餐都是以西式健康简餐为主,每天陪同她步行锻炼。卢燕现在每天都唱30分钟左右的京剧,既是她的一种健身方式,更是她对京剧的情有独钟。卢燕几乎每周都会去附近的一个当地华人会所,因为那里有琴师和乐队,她就会在那里与朋友唱京剧。当天,黄汉颐问她,要不要现场给朋友们唱一段,她说”没有胡琴,唱的效果不好。“

每天午餐后,卢燕会睡一个短的午觉,然后会看照片和查阅微信,黄汉颐说,母亲每天在微信上的时间不少,她有时会忍不住提醒母亲放下手机让眼睛休息。

卢燕说现在和女儿一家同住非常开心,她在好莱坞的住所上下楼梯不方便,现在住在女儿家的一楼,进出都方便,再加上女儿每天精心为她准备的三餐,让她内心有非常踏实的感觉。

为卢燕特制的甜品(Photo by: Richard Ren/LAPost)

餐厅的烘培师与卢燕(Photo by: Richard Ren/LAPost)

采访当天,餐厅的烘培师获知卢燕会来就餐,为她特制了一份甜品,在盘子上用巧克力粉画出了电影拍片时的场记板和“1970”的字样。烘培师在就餐结束后通过餐厅侍者询问是否有机会能与她合影,她答应后,在烘培师到来之前,素颜的她立即找陪同的朋友借了粉扑简单的做了一些面部修饰,并让同时在现场的小女儿帮她戴上耳环。从这些细节中不难看出她对烘培厨师的尊重。餐厅的经理、服务员和门童都表示曾看过她参与主演的Crazy Rich Asians 《摘金奇缘》。喜爱甜食的卢燕见到甜品盘中剩下的两块巧克力,主动询问是否可以带走。

卢燕在十月二十七日接受英文《洛杉矶邮报》独家专访 (Photo by: Richard Ren/LAPost)

午餐后,她热情邀请友人到她女儿家继续聊天,经过几分钟的路程,到达她女儿家,在一个安静的社区,面对一个社区公园,令人印象深刻的是朱红色的大门以及室内的中式装饰。她毫无倦容热情迎迓朋友,陪聊天、还询问是否要玩牌?展现出优雅随和的生活态度。

卢燕表示,自疫情后已有五年未回中国,非常怀念在中国的朋友们、舞台和生活,一口地道“京片子”的卢燕在获知记者的出生地是上海时,立即以正宗的上海话交谈。她一再表示特别喜欢北京和上海舒适的人文、生活环境。对重返中国舞台的渴望尤为强烈。她感慨,年龄虽带来不便,但对舞台的热爱与对生活的珍惜让她始终保持一份从容与期待。

生活方式基金会(The Lifestyle Foundation)创始人、知名制片人Shasha Liu上周末抵达洛杉矶,专程拜访了基金会荣誉主席卢燕,并与卢燕同时接受本报专访。

卢燕为食物拍照 (Photo by: Richard Ren/LAPost)

卢燕广为人知的保养之道是:一不用面膜,二从不生气,三永远好奇。黄汉颐也表示,希望保持母亲现有的自然生活方式和状态,她从不添加和注射流行的健康补剂。精神矍铄的卢燕尽管年事已高,但记忆、交谈相当畅顺,上周刚刚接待了专程从交通大学来专访她的一个团队。11月8日还将会出席当地的一个电影节。当同辈的亲友们纷纷离场,只有她,仍然字正腔圆、腰板挺直地立在舞台的中央,这时你不得不感叹生命力的顽强,卢燕有着那种明知不可为而为之的精进精神。

数百位提名者中仅36位入选的2025年星光大道入选名单,分别来自电影、电视、舞台剧、广播、录音及体育娱乐六大类别。同时入选的还有柯林·法洛(Colin Farrell)、简·方达(Jane Fonda)和贝克汉姆(David Beckham)等知名人士,卢燕为其中唯一的华人。(撰稿:Richard Ren / 洛杉矶邮报)