LAPost/洛杉矶（2026年10月31日）By: Richard Ren/LAPost

Awards Gala and Special Screening of “Leaving A Trace”

Tribute to Legendary Actress Lisa Lu

電影節頒獎晚會，暨致敬華裔傳奇影星盧燕女士。放映盧燕女士百歲之作：《留下印跡》

5:00 PM – 6:00 PM Welcome reception 

6:00 PM – 6:30 PM Red carpet photography and guest seating

Guests and nominated creators participate in red carpet photography while attendees enter the theater and take their seats.

6:00 PM – 6:30 PM Official selection screening

Selected competition films and festival highlights are presented inside the theater during red carpet photography and guest seating.

6:30 PM – 8:00 PM Film festival awards ceremony

Opening remarks and presentation of awards recognizing outstanding original works and creators.

8:00 PM – 8:30 PM A Centennial Tribute to Lisa Lu

A special program honoring Lisa Lu’s artistic career, cultural contributions, and legacy across Chinese-language and international cinema.

8:30 PM – 9:00 PM Special screening of “Leaving a Trace”

Presentation of the tribute film Leaving a Trace.

9:00 PM Program concludes

第四届国际华语原创IP电影节颁奖晚会2026年10月31日晚在加州大学洛杉矶分校（UCLA）James Bridges Theater举行。晚会以「卢燕女士百岁华诞致敬」（A Centennial Tribute to Lisa Lu）为核心，当晚还举行电影《留下印迹》（Leaving a Trace）首映，作家、编剧、制片人宋佳担任特别嘉宾。

本届电影节由龙腾文化基金会（Dragon Tales Foundation）主办、UCLA中国研究中心合办，旨在推广华语原创故事与IP开发，今年办到第四届，以「原创力量，华语未来」为主题。组委会名单包括总顾问迟少艾、总策划Sunny Zhang、电影节主席Donald Martin、评委会主席焦雄屏、评委会副主席曹晓冬、电影节副主席白睿文等。

卢燕（Lisa Lu）1927年生于上海，是横跨太平洋两岸影坛的美籍华人演员，从影逾六十年，三度荣获金马奖，代表作包括《山路》《末代皇帝》《喜福会》等。2025年她在好莱坞星光大道留星，今年6月获上海国际电影节终身成就奖，并入选亚洲名人堂2026届。颁奖晚会主海报以胶片与剧场为意象，串起她跨越数十年的银幕形象。

电影《留下印迹》安排在晚会当晚首映，与卢燕百岁致敬同场举行。