Advocacy groups target Facebook employees in push to keep Trump off platform