Abortion rights group endorsing 12 House Democrats ahead of midterms