With uptick in traffic fatalities, California makes record investment in enforcement and road safety projects