东方舞韵惊艳洛城 《舞从东方来》绽放中华文化之美
LAPost/洛杉矶(2025年1月5日讯)— 由中国东方演艺集团精心打造的大型舞蹈专场晚会《舞从东方来 Dance of Oriental》,于1月4日晚在国际知名的洛杉矶音乐中心精彩上演。这场凝聚东方艺术精髓的演出,以独特的艺术魅力和深厚的文化内涵,向全场观众呈现了一幅展现中华优秀传统文化之美的壮丽画卷。中驻洛杉矶总领事郭少春夫妇、中国舞蹈家协会副主席陈维亚夫妇、中国东方演艺集团有限公司总经理高艾、中国驻洛杉矶总领事馆文化参赞王太钰等嘉宾,与现场观众共同欣赏了这场文化盛宴。
左起:高艾、郭少春大使夫妇、陈维亚夫妇 (Photo by: Richard Ren/LAPost)
晚会通过传统与创新交织的艺术表达,为观众奉献了一场视觉与心灵的双重享受。青衣纸伞、江南水乡展现了中国传统文化的优雅与韵味,曾在2021年央视春晚中斩获收视桂冠的《茉莉》再次在舞台上绽放出独特的风采;舞蹈《飞天彩虹》以敦煌文化这一中华文明的标志性符号为灵感,将古丝绸之路的璀璨文化娓娓道来,同时传递出对八方来宾的热情欢迎和美好祝愿。
女子群舞《青绿》(Photo by: Richard Ren/LAPost)
舞蹈诗剧《只此青绿》的选段《翰林画院》及广受好评的女子群舞《青绿》选段,赢得了现场观众的阵阵喝彩与掌声;《望闻问切》将传统中医元素融入舞蹈,通过幽默诙谐的舞蹈语汇生动演绎了“悬壶济世”的医者仁心;《金玉璧合》以“璧”的意象呈现了中国传统美学理念,仿若一幅流动的艺术画卷。现代感十足的《见非凡》,则通过充满张力的舞蹈语言,生动展现了科技日新月异的飞速发展。整场晚会在深耕传统舞蹈语汇与融合现代科技表达之间找到了绝妙平衡,充分体现了中华优秀传统文化在新时代迸发的蓬勃生机与无限魅力。
张翰独舞《逐影追声》(Photo by: Richard Ren/LAPost)
来自中国东方演艺集团《只此青绿》剧组的优秀青年舞蹈演员张翰(独舞《逐影追声》)、袁嘉莹(领舞《青绿》)、徐铭启(舞蹈《见非凡》等)等人的精彩表演令全场观众印象深刻。演出结束时,观众全体起立,用长时间热烈的掌声和欢呼声表达了对演员们的敬意与喜爱。
在结束圣地亚哥两场舞蹈诗剧《只此青绿》的演出后,工作人员3日就进场开始调试全场灯光、舞美,所有演职人员于1月4日上午午9点钟便抵达洛杉矶音乐中心开始做所有的演出准备,下午一点开始紧张的彩排。每位演员都按照节目顺序逐一登台,与导演们核对站位、灯光、背景图案等细节,展现了高度的专业精神和“一丝不苟”的艺术态度。随后,团队进行了整场节目的联排,确保当晚演出的完美呈现。正是这种严谨的态度,才有了当晚“惊艳全场”、世界级的表演。
艺术指导周莉亚接受采访 (Photo by: Richard Ren/LAPost)
艺术指导韩真接受采访 (Photo by: Richard Ren/LAPost)
在演出前,艺术指导周莉亚、韩真以及演员张翰、徐铭启等接受了当地主流媒体的采访。演出结束后,张翰、谢素豪、袁嘉莹等演员还与粉丝们热情互动并合影留念。
作为此次美国巡演的出品方,中国东方演艺集团希望通过高水平的舞台艺术,向海外观众展示中华文化的独特魅力。为本次巡演做了充分准备,针对海外剧场的特殊需求,量身打造了两套巡演版舞美。据演出总监赵保忠介绍,海外剧场的舞台宽度普遍小于国内剧场,例如圣地亚哥大剧院的舞台宽度比国内版本缩减近两米。因此,团队不仅对舞美进行了调整,还在纽约演出时加装了LED屏幕,确保舞台效果与国内演出同步。
赵保忠 (右)、李丽(左)(Photo by: Richard Ren/LAPost)
赵保忠表示,海外演出使用的舞台机械、化妆用品等全部从中国运来,包括六个40尺集装箱的设备。舞台上的“天旋地转”等高科技呈现均为数字化控制,精确的到秒、展现了中国艺术与科技融合的国际顶尖水平。
中国东方演艺集团舞蹈中心主任李丽在采访中表示,此次巡演派出了最强大的A组演员阵容,平均年龄仅26岁。这些演员不仅是国内顶尖艺术高校的优秀毕业生,还经过团内的系统培养,在舞蹈体验、审美追求和艺术表达上达到极高水平。他们以首演的心态对待每场海外演出,通过舞蹈语言、情感表达与观众产生深刻共鸣,真正实现了舞蹈艺术的无国界传播。
李丽补充道:“虽然这台剧已经演出了660场,但每一场都有不同的表达,演员们的敬业精神令人尊敬。他们通过丰富的想象力与审美力,将情感传递给观众,实现了人与人之间的艺术共鸣。”
中国东方演艺集团有限公司总经理高艾(左4)与来宾合影(Photo by: Richard Ren/LAPost)
南加州大学传播管理硕士生张潇桐在观看了演出后立即撰写了一篇题为《 舞从东方来 :掀起洛杉矶的中国舞新潮流》的英文艺术评论,被主流媒体配以“编者按”发表,称其“以传统文化回顾、专业洞察的视角深刻解析了演出的情感共鸣和艺术意义,同时探讨了中国文化在全球舞台上的机遇与挑战。 张潇桐的评论为东西方美学交流、跨文化互动以及中国舞的未来发展提供了宝贵见解。”
华裔女作家刘怀宇观看了演出后在她的社交媒体上发文道:“终得一睹《只此青绿》两个片段风采。
正在南加州大学音乐学院攻读博士学位、来自上海的留学生刘好在接受采访时表示: “非常惊艳,
青年导演石谭轩对演出的市场化探索表示赞赏:“近年来中国东方演艺集团在兼顾艺术品质与市场化方面成绩显著。周莉亚、
贾一平(中)与李丽(右2)(Photo by: Richard Ren/LAPost)
中国国家话剧院演员、导演贾一平,华裔青年舞蹈家谢露嬉、知名作曲家刘韬、演员杨洋、策展人陆祎玮、活动策展人EK马悦嘉等众多来自当地文化界、艺术界的知名人士观看了当天的这台晚会。
据悉,舞蹈诗剧《只此青绿》将于1月10日至12日在纽约林肯中心大卫·寇克剧院上演。届时,这部展现中华文化深度与现代感的作品将以全新面貌亮相,为美国观众呈现“青绿千载,山河无垠”的文明画卷。(撰稿:Richard Ren/LAPost)
张翰在演出前接受采访(Photo by: Richard Ren/LAPost)
徐铭启在演出前接受采访(Photo by: Richard Ren/LAPost)
晚会的美方承办机构Oever负责人石梦(右)在接受采访(Photo by: Richard Ren/LAPost)
晚会邀请了南加州大学的留学生王睿君(左)担任英语主持人(Photo by: Richard Ren/LAPost)
舞蹈《茉莉》(Photo by: Richard Ren/LAPost)
(Photo by: Richard Ren/LAPost)
舞蹈《飞天彩虹》(Photo by: Richard Ren/LAPost)
(Photo by: Richard Ren/LAPost)
舞蹈《见非凡》(Photo by: Richard Ren/LAPost)
全体演员谢幕(Photo by: Richard Ren/LAPost)
演出结束后的现场观众(Photo by: Richard Ren/LAPost)
青年舞蹈演员谢素豪(左)与袁嘉莹(Photo by: Richard Ren/LAPost)
左起:活动策展人EK马悦嘉、石谭轩、刘韬、陆祎玮、杨洋与赵保中(右2)、李丽合影(Photo by: Richard Ren/LAPost)
专程从尔湾同一间舞蹈学院来的观众 (Photo by: Richard Ren/LAPost)