百年华美协进社：一座跨越太平洋的文化桥梁仍在延伸

Origin：https://lapost.us/?p=81291

LAPost / 纽约（2026年5月28日） – 5月28日晚，纽约曼哈顿42街的历史建筑西普里亚尼大厅(Cipriani Great Hall)灯火辉煌。近700位来自美国政界、商界、学术界、文化界和公益领域的嘉宾汇聚于此出席“百年庆典慈善晚宴”（Centennial Gala），共同见证美国历史最悠久的对华文化交流机构之一——华美协进社(China Institute of America)成立100周年。

当晚的百年庆典晚宴（Centennial Gala）主题被命名为“未来，今夜启程”（The Future Starts Tonight）。这个带有明显未来意味的主题，恰好映照着华美协进社所走过的百年历程：从1926年成立至今，它经历了中美关系从陌生到接触、从对立到建交、从合作到竞争的多个历史阶段，也见证了无数跨越太平洋的人文交流故事。纽约市长曼达尼(Zohran Mamdani)宣布当天为“华美协进社日”。

对于许多与会者而言，这场晚宴不仅是一场机构庆典，更像是一次关于中美关系历史记忆的回望。

中国驻美国大使谢锋出席晚宴并发表讲话。他表示，华美协进社百年来始终秉持“以文化为桥梁、以交流促理解”的宗旨，在中美之间架起了一座跨越太平洋的文化桥梁。作为美国传播中国文化历史最悠久的机构之一，华美协进社既是中美人民相互了解与信任的见证者，也是推动者。他特别提到近期举办的梅兰芳访美纪念展，认为这不仅是对百年历史的回顾，更是新时代东西方文明交流互鉴的生动体现。

如果说谢锋的发言代表着官方层面对民间交流价值的肯定，那么华美协进社社长葛晓初则从另一个角度解释了这家机构存在的意义。

“过去一个世纪，华美协进社一直努力证明，文化比单纯的政治更能为两国关系奠定坚实基础。”他说。

这句话或许也是华美协进社百年历史最准确的注脚。

1926年，美国著名教育家约翰·杜威、保罗·孟禄，以及中国学者胡适、郭秉文等共同创立华美协进社。当时的中国正处于现代化探索时期，美国社会对于中国的了解十分有限。创始人们希望通过教育、艺术、文化与学术交流，帮助美国公众认识一个真实而复杂的中国。

在随后的一百年里，华美协进社举办了数以千计的讲座、展览、文化项目和教育活动，成为美国研究和了解中国的重要窗口之一。

晚宴（Centennial Gala）主席、华美协进社董事会联席主席靳羽西回顾自己数十年来参与中美文化交流的经历时表示，真正能够跨越国界、种族与语言差异的力量，并非来自政治口号，而是人与人之间的真诚连接，以及不同文明之间建立起来的理解与信任。

晚宴联合主席、慈善家陈苓则从机构历史出发，讲述了华美协进社的诞生背景。她说，华美协进社源于一场从冲突走向教育、从赔款走向理解、从历史走向搭建桥梁的转变。她特别强调，这家机构并非由任何政府创建，而是由教育家、学者和致力于促进交流的人士共同建立，并在过去一百年始终保持独立美国非营利机构的身份，坚持教育、文化与理解的使命。

“我们的创始人或许无法想象，一百年后的今天，华美协进社依然如此充满活力地延续着同样的使命。”她说。

晚宴最受关注的环节之一，是“华美协进社百年奖”的颁发。香港特别行政区首任行政长官董建华获得这一荣誉，以表彰其长期推动中美人民相互理解与交流的贡献。由于未能亲临纽约，董建华之子、中美交流基金会副主席董立均代表领奖。

与董建华一同获奖的，还有尼克松家族、布什家族、洛克菲勒家族，以及美国工程院院士、中国工程院外籍院士、普林斯顿大学教授李凯，美国国家科学院院士、中国科学院外籍院士、斯坦福大学教授崔屹等具有象征意义的人物和家族。

华美成立50周年时，华美协进社的老朋友、美国副总统纳尔逊·洛克菲勒和夫人亲自在纽约广场酒店（The Plaza Hotel）主持庆典。50年后的今天，他的儿子与孙子一同出席并代表他接受颁奖。

这些获奖者横跨政治、科学、商业与公益领域，却共同构成了一部中美关系的发展史。

美国前总统理查德·尼克松于1972年访华，开启了两国关系正常化进程；老布什在出任美国总统之前曾长期关注中国事务；洛克菲勒家族则数十年来持续支持中美之间的教育与文化交流。科学家崔屹则代表着新一代中美科技合作与学术交流的成果。

著名演员陈冲当晚作为颁奖嘉宾，为尼克松外孙克里斯托弗·尼克松·考克斯颁奖。

在当前中美关系面临复杂挑战的背景下，这些历史人物和家族的出现，似乎提醒着人们：两国关系不仅由外交文件和贸易数字构成，也由一代又一代推动交流的人所塑造。

事实上，百年庆典并非始于这场晚宴。作为华美协进社百年系列活动的重要组成部分，“飞翼歌舞：梅兰芳在美国”（The Dancing Goddess: Mei Lanfang in America）特展于2026年3月11日在纽约华美协进社中国美术馆开幕。展览通过珍贵历史文献、图片与多媒体资料，重温京剧大师梅兰芳1929年访美的历史足迹。近一个世纪前，梅兰芳以精湛艺术向美国观众展示中国戏曲之美，成为中美文化交流史上的重要篇章；而在华美协进社迈入第二个百年之际，这场展览既是对机构百年历史的回望，也是对文化跨越国界、促进理解与对话这一使命的延续。

今年2月，华美协进社与上海博物馆联合举办百年庆典农历新年家庭节，将中国传统工艺、文物故事与数字科技体验带入纽约社区。同月举办的“迎新纳福·春行江南”新春文化活动中，纽约儿童学习书法、绘制中国折扇，体验来自江南地区的传统文化。

4月，华美协进社又与华东师范大学联合举办“未来之声：中美青年教育文化交流论坛”，纪念双方合作二十周年。来自中美两国的青年学者围绕教育、科技与文化交流展开讨论。

7月还将参与林肯中心“中国之夜”活动，8月在纽约中央公园举行户外音乐会，9月举办时尚盛典等。“华美百年既是庆典，也是反思时刻，我们要确保促进中美文化交流的使命不仅得到延续，更要持续深化，延续到下一个百年。”靳羽西说。

这些活动看似分散，却共同指向一个核心目标：让交流从政府层面延伸到普通民众、年轻一代和未来社会。

当天的晚宴以一段90秒机器人表演拉开序幕，伴随为华美协进社百年庆典特别创作、融合嘻哈与电子音乐元素的主题曲。随后上演京剧经典《贵妃醉酒》选段。一新一旧两场演出相映成趣，象征华美协进社在传承中华文化传统的同时，也积极拥抱未来与创新。

晚宴结束时，宾客们陆续走出会场。曼哈顿的夜色依旧繁华，而关于中美关系未来的讨论仍在继续。

对于这家诞生于1926年的机构而言，百年或许并非终点。

当世界格局不断变化、国际关系经历新的调整时，华美协进社试图证明的仍然是创始人一个世纪前的信念：理解并非来自距离的缩短，而来自沟通的持续；桥梁的价值，不在于它建成的那一刻，而在于它能够被一代又一代人不断走过。

在中美关系走入新的历史阶段之际，这座跨越太平洋的文化桥梁，仍然在延伸。

（By: Richard Ren/LAPost)